木兰花·红绦约束琼肌稳

晏殊〔宋代〕

红绦约束琼肌稳，拍碎香檀催急衮。垅头呜咽水声繁，叶下间关莺语近。
美人才子传芳信，明月清风伤别恨。未知何处有知音，长为此情言不尽。

完善

写人抒情伤怀

译文及注释

译文
她轻束红绫腰带，肌肤细腻洁白，身材匀称。乐声急促得香檀木做的拍板都快拍碎了。那乐声就像陇头流水呜咽繁杂，也像树叶下近处的黄莺鸣叫声。
才子佳人书信往来。在清风明月的好时节因为离别有些伤怀。不知道去哪里寻找知音。一直以来想说说这种情事，却说不完。

注释
红绦：红色丝绦做的衣服带子。
约束：缠束。
琼肌：形容女子肌肤像玉般细腻洁白。
稳：匀称。
急衮：唐宋大曲中的乐段名。
垅头：陇头。
间关：形容鸟叫声。

完善

晏殊

385篇诗文

806条名句

晏殊（991-1055）字同叔，著名词人、诗人、散文家，北宋抚州府临川城人（今江西省南昌市进贤县文港镇沙河人，位于香楠峰下，其父为抚州府手力节级），是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊的词作，吸收了南唐“花间派”和冯延巳的典雅流丽词风，开创北宋婉约词风，冯煦《蒿庵论词》称之为“北宋倚声家之初祖”。晏殊与其第七子晏几道（1038-1110），在当时北宋词坛上，被称为“大晏”和“小晏”。