高辛氏有二子

《左传》〔先秦〕

　　昔高辛氏有二子，伯寻阏伯，季寻实沈，居于旷林，不相能也。日寻干戈，以相征讨。后帝不臧，迁阏伯于商丘，主辰。商人是因，故辰为商星。迁实沈于大夏，主参。唐人是因，以服事夏、商。

完善

译文及注释

译文
　　从前高辛氏有两个儿子，大的叫阏伯，小的叫实沈，住在深林中，不能相容，每天使用武器互相攻打。帝尧认为他们不好，把阏伯迁移到商丘，用大火星来定时节。商朝人沿袭下来，所以大火星成了商星。把实沈迁移到大夏，用参星来定时节，唐国人沿袭下来，以归服事奉夏朝、商朝。

注释
昔：过去，从前。
旷林：深林。
干戈：干为防具，戈为武器均为古代兵器，因此后以“干戈”用作兵器的通称。后来引申为指战争。
臧：善，好。

简析

　　此文以高辛氏二子阏伯与实沈的纷争为主线，逻辑清晰，叙述紧凑。开篇即点明故事主体，随后生动展现了二子间的激烈冲突，增强了故事的紧张感。天帝的不满与裁决作为转折点，将故事推向高潮，通过迁徙二子至不同地域并赋予其主星之责，不仅解决了纷争，还为后世星辰命名提供了历史渊源；最后以唐人对夏、商的服事作为结尾，暗示了部落间的臣属关系与历史变迁。全文结构紧凑，情节跌宕起伏，展现出作者高超的叙事技巧。

猜您喜欢

卢令

诗经·国风·齐风〔先秦〕

卢令令，其人美且仁。
卢重环，其人美且鬈。
卢重鋂，其人美且偲。

完善

文王有声

诗经·大雅·文王之什〔先秦〕

文王有声，遹骏有声。遹求厥宁，遹观厥成。文王烝哉！

文王受命，有此武功。既伐于崇，作邑于丰。文王烝哉！

筑城伊淢，作丰伊匹。匪棘其欲，遹追来孝。王后烝哉！

王公伊濯，维丰之垣。四方攸同，王后维翰。王后烝哉！

丰水东注，维禹之绩。四方攸同，皇王维辟。皇王烝哉！

镐京辟雍，自西自东，自南自北，无思不服。皇王烝哉！

考卜维王，宅是镐京。维龟正之，武王成之。武王烝哉！

丰水有芑，武王岂不仕？诒厥孙谋，以燕翼子。武王烝哉！

完善

子产不毁乡校

左丘明〔先秦〕

　　郑人游于乡校，以论执政。然明谓子产曰：“毁乡校，何如？”子产曰：“何为？夫人朝夕退而游焉，以议执政之善否。其所善者，吾则行之；其所恶者，吾则改之。是吾师也，若之何毁之？我闻忠善以损怨，不闻作威以防怨。岂不遽止？然犹防川：大決所犯，伤人必多，吾不克救也；不如小決使道，不如吾闻而药之也。”然明曰：“蔑也今而后知吾子之信可事也。小人实不才。若果行此，其郑国实赖之，岂唯二三臣？”

　　仲尼闻是语也，曰：“以是观之，人谓子产不仁，吾不信也。”

完善