大德歌·冬景

关汉卿〔元代〕

雪粉华，舞梨花，再不见烟村四五家。密洒堪图画，看疏林噪晚鸦。黄芦掩映清江下，斜缆着钓鱼艖。

完善

散曲冬天写景

译文及注释

译文
洁白的雪花，如同漫天飞舞的梨花，再也看不到那炊烟袅袅的四五户人家的村落了。雪花密密层层的飘洒，值得人们描形写画。白茫茫的世界中，稀疏的树林里晚归的寒鸦悲啼不止。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。

注释
双调：宫调名，为元曲常用的十二宫调之一。大德歌：曲牌名，入双调。句式为三三五、五五、七五，共七句七韵。
雪粉华：洁白的雪花。粉，白色。或谓“粉”疑当作“纷”，纷华，形容雪之大。华，光彩、光辉。
堪：值得。
图画：此处用为动词，犹画图。
疏林：稀疏的树林。
噪：鸣叫。
黄芦：枯黄的芦苇

展开阅读全文

创作背景

　　郑振铎、胡适、吴晓铃、王季思等学者认为“大德歌”是关汉卿在元成宗年间创作的新曲调，据此可知这首《大德歌》作于大德（元成宗年号，1297—1307）年间。

参考资料：完善

1、滕森．元曲三百首彩图馆．北京：中国华侨出版社，2014：49

2、黄卉章宏伟.关汉卿的生卒年和里籍问题.中国典籍与文化,2003(4):58-66.

简析

　　这支小令描绘了一幅淡雅的傍晚郊野雪景图，勾画出饱含着作者无限感慨之情的冬景，曲折地表达了他向往安宁闲适稳定生活的感情，也表现出元朝文人儒士无限的历世感叹和兴亡之感。全曲用字讲究，境界开阔，层次分明，画面清新淡雅，富于立体感，是一篇描绘景物的佳作。

完善

赏析

　　这支小令描绘了一幅淡雅的傍晚郊野雪景图，勾画了饱含着作者无限感慨之情的冬景，曲折地表达了作者向往安宁闲适稳定生活的感情，也表现了元朝文人儒士无限的历世感叹和兴亡之感。全曲用字讲究，境界开阔，层次分明，画面清新淡雅，富于立体感，是描绘景物的好作品，从中可感触戏曲大家智慧的光芒。

　　“雪粉华，舞梨花。” 漫天大雪宛如洁白的花潮，又似烂漫的梨花。古人常以梨花比喻雪花，如岑参《白雪歌送武判官归京》中 “忽如一夜春风来，千树万树梨花开”，李渔《闲情偶寄》亦言 “花花耐观，雪为天上之雪，此是人间雪”。作者满含喜爱之情，勾勒出雪花的形态与神韵。一个 “舞” 字，点明北风正紧，他抬头望

关汉卿（约1220年──1300年），元代杂剧作家。是中国古代戏曲创作的代表人物，“元曲四大家”之首。号已斋（一作一斋）、已斋叟。汉族，解州人（今山西省运城），与马致远、郑光祖、白朴并称为“元曲四大家”。以杂剧的成就最大，一生写了67种，今存18种，最著名的有《窦娥冤》；关汉卿也写了不少历史剧，如：《单刀会》《单鞭夺槊》《西蜀梦》等；散曲今在小令40多首、套数10多首。关汉卿塑造的“我却是蒸不烂、煮不熟、捶不匾、炒不爆、响珰珰一粒铜豌豆”（〈不伏老〉）的形象也广为人称，被誉“曲家圣人”。

完善

猜您喜欢

真定怀古

陈孚〔元代〕

千里桑麻绿荫城，万家灯火管弦清。
恒山北走见云气，滹水西来闻雁声。
主父故宫秋草合，尉陀荒冢暮烟平。
开元寺下青苔石，犹有当时旧姓名。

完善

小桃红·江岸水灯

盍西村〔元代〕

万家灯火闹春桥，十里光相照，舞凤翔鸾势绝妙。可怜宵，波间涌出蓬莱岛。香烟乱飘，笙歌喧闹，飞上玉楼腰。

完善

题朱知事云樵图

刘崧〔元代〕

使君昔隐灊川曲，惯逐山樵伐云木。
一从去作宪幕宾，长忆灊川好林谷。
灊川之东山插天，中有峭壁何崭然。
寒光夜接九华雪，秀色日射峨眉烟。
褚君妙笔世稀有，为写兹图传不朽。
山气清含五粒松，江光绿浸三春柳。
长裾曳杖为何人，从以樵斧方逡巡。
层峰正隔秋浦水，仙境似与柯山邻。
山回峰转愁欲暮，斸药携琴更深去。
林路时冲虎豹过，湍崖暗激蛟龙怒。
此图此景何清奇，疑是当年亲见之。
采芝南岭去已远，濯足东涧来何迟。
只今却上青霄立，斩伐芟夷乃其职。
卷曲宜刊恶木枝，乔修要简良材植。
人生穷达焉可期，云中樵者非君谁。
会稽太守自结驷，王屋山人方看棋。
功名时来信所遇，伐木丁丁为君赋。
他年持斧绣衣行，还忆灊川卧云处。

完善