咏欲眠诗

拂枕薰红帕，回灯复解衣。
旁边知夜永，不唤定应归。

译文及注释

译文
轻拂枕头熏香红帕，转回灯盏解下衣裳。
身旁人深知夜漫长，即便不呼唤他定会归返。

注释
夜永：夜长；夜深。

　　此诗以闺房睡前细节切入，在红帕暖光与灯影摇曳中勾勒出待归者的寂寥；末句 “不唤定应归” 以笃定口吻写尽盼归心绪，未言思念却于夜长难耐中透出对归人的信任，以白描手法藏深情于日常场景，含蓄展现闺中女子的温婉与期盼。

猜您喜欢

朔风吹飞雨，萧条江上来。
既洒百常观，复集九成台。
空濛如薄雾，散漫似轻埃。
平明振衣坐，重门犹未开。
耳目暂无扰，怀古信悠哉。
戢翼希骧首，乘流畏曝鳃。
动息无兼遂，歧路多徘徊。
方同战胜者，去翦北山莱。

西征登陇首，东望不见家。
关树抽紫叶，塞草发青芽。
昆明当欲满，葡萄应作花。
流泪对汉使，因书寄狭斜。

菱茎时绕钏，棹水或沾妆。
不辞红袖湿，唯怜绿叶香。