胡笳曲

月明星稀霜满野，毡车夜宿阴山下。
汉家自失李将军，单于公然来牧马。

译文及注释

译文
月亮明亮，星星稀疏，田野里铺满了寒霜，夜里，用毡子做的车子就停在阴山脚下过夜。
自从汉朝失去了李将军这样的良将，匈奴的单于便毫无顾忌地侵扰中原。

注释
夜明星稀：形容晚上。
毡车：以毛毡为篷的车子。
宿：停（车）。
阴山下：阴山脚下。
单于：时匈奴君长的称号。
牧马：常以“牧马”指驻防、戍边或胡骑南侵。

　　《胡笳曲》是一首七言绝句。诗的首句描绘了秋夜的凄清之景；次句将视角拉近至具体的场景；后两句由自然景象过渡到历史感慨。这首诗运情入景，情感层层递进，写在一个秋晚，道途仆仆的诗人停车阴山脚下，对着苍茫景色，顿生思古之幽情。

亦称无名氏，是指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。► 6738篇诗文　 ► 8605条名句

猜您喜欢

移家虽带郭，野径入桑麻。
近种篱边菊，秋来未著花。
扣门无犬吠，欲去问西家。
报道山中去，归时每日斜。(归时一作：归来)

人生何处不离群？世路干戈惜暂分。
雪岭未归天外使，松州犹驻殿前军。
座中醉客延醒客，江上晴云杂雨云。
美酒成都堪送老，当垆仍是卓文君。

暮从碧山下，山月随人归。
却顾所来径，苍苍横翠微。
相携及田家，童稚开荆扉。
绿竹入幽径，青萝拂行衣。
欢言得所憩，美酒聊共挥。
长歌吟松风，曲尽河星稀。
我醉君复乐，陶然共忘机。