胡笳曲

月明星稀霜满野，毡车夜宿阴山下。
汉家自失李将军，单于公然来牧马。

译文及注释

译文
月亮明亮，星星稀疏，田野里铺满了寒霜，夜里，用毡子做的车子就停在阴山脚下过夜。
自从汉朝失去了李将军这样的良将，匈奴的单于便毫无顾忌地侵扰中原。

注释
夜明星稀：形容晚上。
毡车：以毛毡为篷的车子。
宿：停（车）。
阴山下：阴山脚下。
单于：时匈奴君长的称号。
牧马：常以“牧马”指驻防、戍边或胡骑南侵。

　　《胡笳曲》是一首七言绝句。诗的首句描绘了秋夜的凄清之景；次句将视角拉近至具体的场景；后两句由自然景象过渡到历史感慨。这首诗运情入景，情感层层递进，写在一个秋晚，道途仆仆的诗人停车阴山脚下，对着苍茫景色，顿生思古之幽情。

亦称无名氏，是指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。► 6750篇诗文　 ► 8686条名句

猜您喜欢

长江悲已滞，万里念将归。
况属高风晚，山山黄叶飞。

堂前扑枣任西邻，无食无儿一妇人。
不为困穷宁有此？只缘恐惧转须亲。
即防远客虽多事，便插疏篱却甚真。
已诉征求贫到骨，正思戎马泪盈巾。

积雨空林烟火迟，蒸藜炊黍饷东菑。
漠漠水田飞白鹭，阴阴夏木啭黄鹂。
山中习静观朝槿，松下清斋折露葵。
野老与人争席罢，海鸥何事更相疑。