曹将军

译文及注释

译文
将军有着精干勇猛的模样，意志坚定得像能咬碎铁石。
回想他小时候，就已听说精通儒家经书。
他挥毫写作时文采纵横，笔下文字如红彩配金碧般华美。
可官府官员阻拦了朝廷的明诏，让这位文坛高手只能在小地方委屈任职。
春日里泮水泛着芹香，他仪表堂堂地坐在重要教席上授课。
他摆脱了只抠字句的浅薄教法，深入探究学问的深奥道理。
还没等文教成效显现，国家的国土被敌军侵占，却已变得狭窄。
大丈夫报效君主，难道一定要靠清贵的官职？
他神情庄重地请求辞去教职，脸上带着如秋日般凛冽的坚定。
他集结起像熊虎一样

赏析

　　安如山此诗篇幅虽不算长，却能在二百八十字间完整概括主人公曹友闻的一生，且运用多种表现手法，将人物形象塑造得既完整又丰满，这在宋代叙事诗中实属罕见。

　　诗歌首段自开篇至“搜抉穷理窟”，聚焦曹友闻与元军交战前的生平。此段结构设计颇为精巧：从时间与经历维度看，以六句为一层，前一层叙其步入仕途前的经历，后一层写其从政后的生活；换个视角审视，则前两句专绘曹将军的武将英姿，余下十句详述其学识与文才，形成两个独立整体。若从后一种结构解读，第七、八句中的“塞”“屈”二字尤显关键——国难当前，曹将军本可成为领兵杀敌的良将，却只能任教导诸生、掌管考试的教授。这二字既暗含对其文章经术的赞誉，

简析

　　这首诗以凝练笔墨完整勾勒曹友闻一生，既绘其“精悍姿”的武将风采与饱学之才，也述其请战报国、沙场破敌的战功，更痛写大安之战殉国的壮烈。情感沉郁饱满，从才不得用的惋惜到殉国的沉痛层层递进，结尾以议论抒怀并稍缓沉郁，既显人物忠义，又暗讽时局，形象丰满且感染力强，尽显宋代叙事诗的凝练与深情。