0:00 / 0:00(朗诵:)
关闭
0
播放列表 清空关闭列表
    音量
    • 0.25x
    • 0.5x
    • 0.75x
    • 1.0x
    • 1.25x
    • 1.5x
    • 2.0x
    • 列表循环
    • 随机播放
    • 单曲循环
    • 单曲播放

    奉和中书舍人贾至早朝大明宫

    作者: 岑参

    鸡鸣紫陌曙光寒,莺啭皇州春色阑。
    金阙晓钟开万户,玉阶仙仗拥千官。
    花迎剑佩星初落,柳拂旌旗露未干。
    独有凤凰池上客,阳春一曲和皆难。

    注解
    1、紫陌:京都的道路。
    2、皇州:帝都,指长安。
    3、仙仗:指皇帝的仪仗。
    4、凤凰池:也称凤池,指中书省。

    译文
    五更鸡鸣,京都路上曙光略带微寒;
    黄莺鸣啭,长安城里已是春意阑珊。
    望楼晓钟响过,宫殿千门都已打开;
    玉阶前仪仗林立,簇拥上朝的官员。
    启明星初落,花径迎来佩剑的侍卫;
    柳条轻拂着旌旗,一滴滴露珠未干。
    唯有凤池中书舍人贾至,写诗称赞;
    他的诗是曲阳春白雪,要和唱太难。

    赏析
    这是以咏“早朝”为题的唱和诗,内容只尽力铺设早朝的庄严隆重而已,无甚价值。诗围绕“早朝”两字作文章;“曙光”、“晓钟”、“星初落”、“露未干”都切“早”字;而“金阙”、“玉阶”、“仙仗”、“千官”、“旌旗”,皆切“朝”字。末联点出酬和之意,推崇对方。表示谦卑,都恰到好处。

    岑参

    岑参

    岑参(718年?-769年?),荆州江陵(今湖北江陵县)人或南阳棘阳(今河南省新野县)人,唐代诗人,与高适并称“高岑”。天宝三载(744年),岑参进士及第,守选三年后获授右内率府兵曹参军,后两次从军边塞,先任安西节度使高仙芝幕府掌书记,后在天宝末年任安西北庭节度使封常清幕府判官。唐代宗时,岑参曾任嘉州(今四川乐山市)刺史,故世称“岑嘉州”。约大历四年(769年)秋冬之际,岑参卒于成都,享年约五十二岁(51周岁)。文学创作方面,岑参工诗,长于七言歌行,对边塞风光,军旅生活,以及异域的文化风俗有亲切的感受,边塞诗尤多佳作。 ► 414 篇诗文  ► 518 条名句

    猜您喜欢
    拼音 赏析 注释 译文

    卜算子·风雨送人来

    游次公 游次公 〔宋代〕

    风雨送人来,风雨留人住。草草杯盘话别离,风雨催人去。
    泪眼不曾晴,眉黛愁还聚。明日相思莫上楼,楼上多风雨。
    拼音 赏析 注释 译文

    念奴娇·昆仑

    毛泽东 〔近现代〕

    横空出世,莽昆仑,阅尽人间春色。飞起玉龙三百万,搅得周天寒彻。夏日消融,江河横溢,人或为鱼鳖。千秋功罪,谁人曾与评说?
    而今我谓昆仑,不要这高,不要这多雪。安得倚天抽宝剑,把汝裁为三截?一截遗欧,一截赠美,一截还东国。太平世界,环球同此凉热。
    拼音 赏析 注释 译文

    渡浙江问舟中人

    孟浩然 孟浩然 〔唐代〕

    潮落江平未有风,扁舟共济与君同。
    时时引领望天末,何处青山是越中。
    © 2026 古文岛 | 诗文 | 名句 | 古籍 | 作者 | 字词 | 纠错