audio
摘自网络
译文你来往于群峰之间时,身骑飞龙,耳边呼呼生风,其速度之快可追赶流星;你可横跨河海与天相通,我知道你是想游无穷之境,追求无边的快乐啊。
注释蹑星虹:谓登上星宿和彩虹。蹑是踏的意思。星虹,指流星和虹霓。身骑飞龙:道家有驾龙飞升之说。与天通:上通天界。
赏析此句出自李白的《元丹丘歌》,运用浪漫夸张与奇幻想象,勾勒骑飞龙蹑星虹、跨海通天的雄奇之境,抒发超脱尘俗、神游天地的无穷旷达豪情。