怕愁贪睡独开迟，自恐冰容不入时。

出自宋代苏轼的《红梅三首》

译文（梅花）因为担忧愁绪又贪恋睡眠，所以独自开得晚了些，自己心里还害怕这如冰清玉洁的容颜不合时宜呢。

注释冰容：洁白纯净的面容。

赏析此处用拟人的手法，将花朵赋予人的情感和担忧，它还担心自己的美丽不被世人所欣赏，侧面流露出诗人的赏爱之情。

完善

原文

苏轼《红梅三首》

怕愁贪睡独开迟，自恐冰容不入时。
故作小红桃杏色，尚余孤瘦雪霜姿。
寒心未肯随春态，酒晕无端上玉肌。
诗老不知梅格在，更看绿叶与青枝。

雪里开花却是迟，何如独占上春时。
也知造物含深意，故与施朱发妙姿。
细雨裛残千颗泪，轻寒瘦损一分肌。
不应便杂夭桃杏，半点微酸已著枝。

幽人自恨探春迟，不见檀心未吐时。
丹鼎夺胎那是宝，玉人頩颊更多姿。
抱丛暗蕊初含子，落盏穠香已透肌。
乞与徐熙新画样，竹间璀璨出斜枝。

苏轼

苏轼，（1037年1月8日-1101年8月24日）字子瞻、和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙，汉族，眉州眉山（四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋著名文学家、书法家、画家，历史治水名人。与父苏洵、弟苏辙三人并称“三苏”。苏轼是北宋中期文坛领袖，在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆；诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”；散文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，为“唐宋八大家”之一。苏轼善书，“宋四家”之一；擅长文人画，尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。► 3787篇诗文　 ► 4813条名句

完善

猜您喜欢

闻道梅花坼晓风，雪堆遍满四山中。 ——陆游《梅花绝句》

凡人之患，蔽于一曲，而闇于大理。 ——《荀子·解蔽》

良马难乘，然可以任重致远；良才难令，然可以致君见尊。 ——《墨子·01章亲士》

夫君子之行，静以修身，俭以养德。 ——诸葛亮《诫子书》

学之兴废，随世轻重。 ——《颜氏家训·勉学篇》

知我者，谓我心忧；不知我者，谓我何求。 ——佚名《黍离》

庄周梦胡蝶，胡蝶为庄周。 ——李白《古风·庄周梦胡蝶》

造化钟神秀，阴阳割昏晓。 ——杜甫《望岳》

方而不割，廉而不刿，直而不肆，光而不耀。 ——《老子·德经·第五十八章》

秋风吹到江村，正黄昏，寂寞梧桐夜雨不开门。 ——顾彩《相见欢·秋风吹到江村》

扫码下载

客户端会员免广告

扫码下载

APP会员免广告