既知身是梦，一任事如尘。

出自宋代范成大的《十月二十六日三偈》

译文既然知道人生如梦，那就放任万事成为尘埃吧。

注释一任：听凭。

赏析此句表达了诗人对人生如梦的透彻洞察，他以一种超然物外的态度，表达了对人生虚幻、纷繁复杂的深刻认识与接纳。

完善

原文

范成大《十月二十六日三偈》

窗外尘尘事，窗中梦梦身。
既知身是梦，一任事如尘。

译文及注释

译文
窗外，万事如同尘埃一般。窗内，自身如同活在梦境中。
既然知道人生如梦，那就放任万事成为尘埃吧。

注释
一任：听凭。

完善

简析

　　《十月二十六日三偈》是一首五言诗偈。诗的首句形象地描绘了外界纷繁复杂、变幻莫测的世事；次句说自身也如梦境中的幻影，写人生的短暂和虚幻；后两句境界全出：既然已经知道人生如梦，那么世间的一切纷扰与变迁，也就如同尘埃一般，不值得过分挂怀。全诗展现出诗人对人生如梦的透彻洞察，他以一种超然物外的态度，表达了对人生虚幻、纷繁复杂的深刻认识与接纳。

范成大（1126-1193），字至能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

完善

猜您喜欢

小人不激不励，不见利不劝。 —— 《中说·卷一·王道篇》

夫尚俭者开福之源，好奢者起贫之兆。 —— 《魏书·列传·卷五十》

生长富贵丛中的，嗜欲如猛火、权势似烈焰。 —— 《菜根谭·概论》

万事销身外，生涯在镜中。 —— 李益《立秋前一日览镜》

天下国家，可均也；爵禄，可辞也；白刃，可蹈也；中庸不可能也。 —— 《中庸·第九章》

当年万里觅封侯，匹马戍梁州。 —— 陆游《诉衷情·当年万里觅封侯》

以地事秦，譬犹抱薪而救火也，薪不尽，则火不止。 —— 《战国策·魏三·华军之战》

朝饮木兰之坠露兮，夕餐秋菊之落英。 —— 屈原《离骚》

纤云四卷天无河，清风吹空月舒波。 —— 韩愈《八月十五夜赠张功曹》

躬自厚而薄责于人，则远怨矣。 —— 《论语·卫灵公篇》