东北一枝花 -张哈哈
0:00 / 0:00 (朗诵:琼花)
12
播放列表
    初始的播放列表项
  • 0.25x
  • 0.5x
  • 0.75x
  • 1.0x
  • 1.25x
  • 1.5x
  • 2.0x
  • 列表循环
  • 随机播放
  • 单曲循环
  • 单曲播放
背诵 拼音 赏析 注释 译文

谁将杜鹃血,洒作晓霜天?

出自清代曹寅的《咏红述事

谁将杜鹃血,洒作晓霜天?
客爱停车看,人悲仗节寒。
昔年曾下泪,今日怯题笺。
宝炬烟销尽,金炉炭未残。
小窗通日影,丛杏杂烟燃。
睡久犹沾颊,羞多自倚栏。
爱拈吴线细,笑润蜀丝干。
一点偏当额,丹砂竞捣丸。
弹筝银甲染,刺背囗囗圆。
莲匣鱼肠跃,龙沙汗马盘。
相思南国满,拟化赤城仙。

译文及注释

译文
不知是谁将杜鹃哀啼出的鲜血,洒作铺天盖地的红色。
我实在喜欢这枫叶的红,忍不住停下车观赏。像汉代出使西域的苏武那样,身处胡地心属汉朝,感觉到手中绛节都透骨寒冷。
多年来为你流下的眼泪,我今天都题写在红信笺上。
回想你我欢度良宵的情景,仿佛刚过去没有多久。
房间里的烛火才熄灭,金炉里的熏香还有火星。
虽然我的小窗通着日影,但太阳的身边红杏围绕,从来不缺人才。
可是你依然对我很好,即使饮酒宿醉红着脸来见你,你也没有怪罪,使我享受到像杨妃那样的待遇。
我家在南京担任织造之职,于吴越之地拈线染丝,已经感到很知足

展开阅读全文 ∨

简析

  《咏红述事》是一首五言古。这首诗以杜鹃啼血开篇,引出诗人对红枫美景的欣赏与内心哀伤。他回忆往昔,将情感倾注于红笺,写出与美人共度时光的温馨与留恋。诗中还穿插了生活细节,表现出时光的流转与内心温情,并表示自己愿意为了美人献身;最后以南国红豆与赤城神仙象征诗人对远方美人的深切思念与永恒相聚的渴望。整首诗情感真挚,意象丰富,反复陈说了诗人的深情。
曹寅

曹寅

曹寅(1658 - 1712),康熙名臣、文学家、藏书家,字子清,号荔轩,又号楝亭,满洲正白旗内务府包衣,官至通政使司通政使、管理江宁织造、巡视两淮盐漕监察御史。善骑射,能诗及词曲。曹寅十六岁时入宫为康熙銮仪卫,康熙二十九年任苏州织造,三年后移任江宁织造,康熙四十二年起与李煦隔年轮管两淮盐务,凡四次。康熙后六次南巡,其中四次皆住曹寅家。曹寅病危时康熙特赐奎宁,并派人星夜兼程由北京送到南京,可惜药未到,曹寅已卒。► 22篇诗文 ► 11条名句

猜您喜欢

扫码下载

客户端会员免广告

扫码下载

APP会员免广告

© 2025 古诗文网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错