生意兴隆通四海，财源茂盛达三江。

译文生意兴旺，和全国各地都有往来；财富的来源广泛，全国各地都可获取财富。

注释四海：指全国各处，也指全世界各处。三江：古代用以总称各地的水道，用以代指全国各地。

赏析此句通常用以祝愿或赞人生意兴旺发达。