其取事也必核以辨，其摛文也必简而深

译文所叙述的事情，都必须确实而清楚明白；所用的文词，都必须简要而深远。

注释取事：引用事例或典故。

赏析这句话强调选材要核实辨明，撰文要简洁精深。它体现了务实简约的写作准则。