鬼门关外莫言远，四海一家皆弟兄。

出自宋代黄庭坚的《竹枝词二首·其一》

译文不要认为鬼门关外的黔州地处荒远，四海之内都处都可以安家，这里的居民也和我们的亲兄弟一样。

注释鬼门关：指的是石门关，在重庆奉节东，两山相夹如门户。

赏析这句话传递出人们应相互扶持、和谐共处的美好愿景。

完善

原文

黄庭坚《竹枝词二首·其一》

浮云一百八盘萦，落日四十八渡明。
鬼门关外莫言远，四海一家皆弟兄。

译文及注释

译文
一百八盘，在云遮雾罩之中，山路盘绕而上，落日照耀的四十八渡分外明丽。
不要认为鬼门关外的黔州地处荒远，四海之内都处都可以安家，这里的居民也和我们的亲兄弟一样。

注释
一百八盘：山岭的名字，陆游的《入蜀记》有记载：“隔江南陵山极高大，有路如线，盘屈至绝顶，谓之一百八盘。”
盘萦：盘绕。
四十八渡：渡口名。
鬼门关：指的是石门关，在重庆奉节东，两山相夹如门户。

简析

　　《竹枝词二首·其一》是一首七言绝句。诗的前两句以浮云的缭绕与落日的余晖交织出一幅宏大的山水画卷；后两句从自然景观过渡到对人生哲理的深刻思考。整首诗通过自然景象的描绘，既表达了对自然之美的赞叹，又传递出人们应相互扶持、和谐共处的美好愿景。

黄庭坚

黄庭坚（1045-1105），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。► 2547篇诗文　 ► 558条名句

完善

猜您喜欢

南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。 ——杜牧《江南春》

秋气堪悲未必然，轻寒正是可人天。 ——杨万里《秋凉晚步》

锲而舍之，朽木不折；锲而不舍，金石可镂。 ——《荀子·劝学》

听人以言，乐于钟鼓琴瑟。 ——《荀子·非相》

霜轻未杀萋萋草，日暖初干漠漠沙。 ——白居易《早冬》

城上高楼接大荒，海天愁思正茫茫。 ——柳宗元《登柳州城楼寄漳汀封连四州》

君子有三惜：此生不学，一可惜。此日闲过，二可惜。此身一败，三可惜。 ——《明史·列传·卷四十九》

毕竟不成眠，一夜长如岁。 ——柳永《忆帝京·薄衾小枕凉天气》

何须琥珀方为枕，岂得真珠始是车。 ——李商隐《咏史二首·其二》

不学而求知，犹愿鱼而无网焉 ——《抱朴子·外篇·勖学》