焉有君子而可以货取乎？

译文哪有真正的君子被人家用金钱收买的呢？

注释货：钱币。

赏析这句话深刻揭示了君子的品格：君子不受财物诱惑，坚守道义，不为利益所动。这是君子区别于小人的重要标志，值得每个人学习和追求。