人人亲其亲、长其长而天下平。

译文只要人人爱自己的双亲，尊敬自己的长辈，天下就太平了。

注释其：自己的，他的。

赏析孟子认为，只要人人尊亲敬长，各尽人伦之责，便会相安无事，天下太平。