灯前双舞蛾,厌生何太切。
出自唐代孟郊的《烛蛾》
灯前双舞蛾,厌生何太切。
想尔飞来心,恶明不恶灭。
天若百尺高,应去掩明月。
译文及注释
译文
两只飞蛾在烛光前盘旋飞舞,他们何必如此厌弃人生,急切地向往死亡呢。
想来在飞向烛火的你们心中,也是厌倦了光明而向往黑暗。
若是苍穹只有百尺之高,它们应该会去掩映明亮耀眼的月光。
注释
厌生:厌弃人生。
尔:你;你们。
简析
《烛蛾》是一首五言古
诗。这首诗以灯前双舞蛾为引子,表达了诗人对生命态度的一种哲思。舞蛾在灯火前飞舞,似乎对生命表现出极度的厌倦,渴望毁灭。诗人推测舞蛾飞向灯火的心态,它们并不厌恶黑暗,而是厌恶光明,似乎在用生命追求一种自我消亡的极致体验。最后以夸张的手法,进一步强化了舞蛾对光明的决绝态度,以此来表达一种对生命存在状态的极端反思和超越。整首诗通过舞蛾的形象,寓言式地探讨了生命、光明与黑暗、存在与消亡之间的复杂关系,引人深思。
孟郊
孟郊(751-814),字东野,湖州武康(今浙江省湖州市德清县)人,唐代著名诗人。现存诗500多首,以短篇五古最多。有“诗囚”之称。又与贾岛齐名,同为苦吟诗人,并称“郊寒岛瘦”。元和九年(814年),在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。孟诗今传本《孟东野诗集》10卷。代表诗作有《游子吟》《登科后》等。► 426篇诗文 ► 219条名句
扫码下载客户端会员免广告
扫码下载APP会员免广告