东北一枝花 -张哈哈
0:00 / 0:00 (朗诵:琼花)
12
播放列表
    初始的播放列表项
  • 0.25x
  • 0.5x
  • 0.75x
  • 1.0x
  • 1.25x
  • 1.5x
  • 2.0x
  • 列表循环
  • 随机播放
  • 单曲循环
  • 单曲播放
拼音 赏析 注释 译文

金缕曲·春梦年来惯

高鹗 高鹗〔清代〕

不见畹君三年矣,戊申秋隽,把晤灯前,浑疑梦幻,归来欲作数语,辄怔忡而止。十月旬日,灯下独酌,忍酸制此,不复计工拙也。

春梦年来惯。问卿卿,今宵可是,故人亲见?试剪银灯携素手,细认梅花妆面。料此夕、罗浮非幻。一部相思难说起,尽低鬟,默坐空长叹。追往事,寸肠断!
尊前强自柔情按。道从今,新欢有日,旧盟须践。欲笑欲歌还欲哭,刚喜翻悲又怨。把未死、蚕丝牵恋。那更眼波留得住,一双双,泪滴珍珠串。愁万斛,怎抛判?

收藏
下载
复制

译文及注释

译文
没见到畹君已经三年了,戊申年秋天我科举中试后,在灯前与她相见、握手,简直怀疑是在梦里,回来后想写几句话记录这份心情,却总是心神不宁,没法写下去。十月的某一天,我在灯前独自喝酒,忍着心酸写下这篇词,不再计较写得好还是不好了。

三年来总是在梦中与你相见。突然的重逢让人难以置信,直问:今晚真不是梦中相见?挑灯携手,仔细地辨认你的妆面,这才肯定此情此景并非幻想。别后相见,相思无从说起。你只静坐对空长叹,缅怀往事柔肠寸断,心中悲痛难抑。
不愿再去追溯往事只能努力克制悲伤的情绪。你只道现如今我已有新欢爱人幸福自在,但也应该实践旧盟以了却一段相思之债。难忘的旧情,

展开阅读全文 展开

简析

  这首词写当晚与畹君相会的情形。词的上片先点出分别时间之久与思念之深,虽说重逢后的亲密与温馨,又将词人内心的相思之苦与无法言说的痛楚表达得淋漓尽致;词的下阙继续描述畹君复杂的精神状态,通过种种细节描写,将她的深情与哀愁生动地摹写出来。这首词充满了悲伤的气氛,表现出情事的不幸,尤其是畹君的不幸,反映了词人无视封建礼法的束缚,大胆地追求爱情幸福。

完善

赏析

  高鹗留存的词作仅有几十首,多以稿本形式流传。这首《金缕曲》真实记录了他个人生活中一段令人动容的经历,也从中可见作者出众的艺术才华与洒脱不羁的性情。戊申年为乾隆五十三年,此时高鹗正值壮年,七年后才考中进士。关于词中的畹君,结合高鹗同年所作《南乡子》可知,她属于歌姬舞女一类的风尘女子。“今日方教花并蒂”一句,表明此次重逢终于了却了两人长久以来的心愿,只是相聚不久便再度分离。因此高鹗创作《金缕曲》时心中满含辛酸,将真挚情感直白抒发,不刻意雕琢词句,反倒成就了至情至性的篇章。

  词作描绘了当晚与畹君重逢的场景,两人已有三年未曾相见,偶然相遇时惊喜万分,内心激动难以平复。作者开篇

展开阅读全文 展开
高鹗

高鹗

高鹗(1758年—约1815年),字云士,号秋甫,别号兰墅、行一、红楼外史。中国古典小说《红楼梦》出版史、传播史上首个刻印本、全璧本——程高本的两位主要编辑者、整理者、出版者之一,清代汉军镶黄旗内务府人,辽宁铁岭人,自署铁岭高鹗、奉天高鹗,其先世清初即寓居北京。高鹗于乾隆五十三年(1788年)中举,乾隆六十年(1795年)进士及第,历官内阁中书、汉军中书、内阁典籍、内阁侍读、江南道监察御史、刑科给事中等职。有《月小山房遗稿》《砚香词·簏存草》等作品传世。

猜您喜欢
拼音 赏析 注释 译文

赤枣子·风淅淅

纳兰性德 纳兰性德〔清代〕

风淅淅,雨纤纤。难怪春愁细细添。记不分明疑是梦,梦来还隔一重帘。
拼音 赏析 注释 译文

世难容

曹雪芹 曹雪芹〔清代〕

气质美如兰,才华馥比仙,天生成孤癖人皆罕。你道是啖肉食腥膻,视绮罗俗厌;却不知,太高人愈妒,过洁世同嫌。可叹这,青灯古殿人将老;辜负了,红粉朱楼春色阑。到头来,依旧是风尘肮脏违心愿。好一似,无瑕白玉遭泥陷;又何须,王孙公子叹无缘。
拼音 赏析 注释 译文

青衫湿·悼亡

纳兰性德 纳兰性德〔清代〕

近来无限伤心事,谁与话长更?从教分付,绿窗红泪,早雁初莺。
当时领略,而今断送,总负多情。忽疑君到,漆灯风飐,痴数春星。
下载PDF
查看PDF效果
PDF设置
扫码下载APP
诗词陪伴每一刻
支持安卓、IOS、鸿蒙系统
© 2026 古文岛 | 诗文 | 名句 | 古籍 | 作者 | 字词 | 纠错