弹筝诗

弹筝北窗下，夜响清音愁。
张高弦易断，心伤曲不遒。

译文及注释

译文
她在北窗之下弹筝，心中的忧愁寄托在夜中传出的清音。
把琴弦绷得太紧，便极易折断，心中悲伤一曲也弹不成。

注释
筝：一种似瑟的拨弦乐器。
张高：把弦调紧发出高音。
遒（qiú）：终竟，完结。一作“成”。

萧纲（503―551），梁代文学家。即南朝梁简文帝。字世缵。南兰陵（今江苏武进）人。梁武帝第三子。由于长兄萧统早死，他在中大通三年（531年）被立为太子。太清三年（549年），侯景之乱，梁武帝被囚饿死，萧纲即位，大宝二年（551年）为侯景所害。► 280篇诗文　 ► 24条名句

猜您喜欢

摇落秋为气，凄凉多怨情。
啼枯湘水竹，哭坏杞梁城。
天亡遭愤战，日蹙值愁兵。
直虹朝映垒，长星夜落营。
楚歌饶恨曲，南风多死声。
眼前一杯酒，谁论身后名！

别时鸟啼户，今晨雪满墀。
过此君不返，但恐绿鬓衰。

去秋三五月，今秋还照梁。
今春兰蕙草，来春复吐芳。
悲哉人道异，一谢永销亡。
帘屏既毁撤，帷席更施张。
游尘掩虚座，孤帐覆空床。
万事无不尽，徒令存者伤。