APP
东北一枝花
-张哈哈
0:00 /
0:00
(朗诵：)
12
播放列表
- 初始的播放列表项
列表循环
随机播放
单曲循环
单曲播放
列表循环随机播放单曲循环单曲播放
译文
做官时食俸并不是我的意愿，耕作植桑才是我的本行。
我亲自耕种未曾停止，仍常常饥寒交迫只能吃粗劣食物。
哪里敢奢望能够吃饱，只希望米粮能解决温饱。
有粗布抵御冬天的饥寒，有葛布遮挡夏日骄阳。
正是这些也很难得到，实在时令人心哀伤。
他人皆已得其所，我太笨拙没有什么好的办法。
天理不通无可奈何，只能举杯痛饮忘掉忧愁。
注释
代耕：旧时官吏不耕而食，因称为官食禄为代耕。
躬亲：指亲自；亲身从事。
糟糠：穷人用来充饥的酒渣、米糠等粗劣食物。
岂：哪里。
但愿：
这组诗共十二首，前八首“辞气一贯”，当作于同一年内，约作于晋安帝义熙十四年（418），陶渊明五十四岁时；后四首约作于晋安帝隆安五年（401），陶渊明三十七岁时。此诗为组诗第八首。
参考资料：完善
《杂诗·其八》是一首五言古诗，此诗较为详细第描绘了诗人自己躬耕不辍的过程，但却仍然不得温饱，常常饥寒交迫，只能依靠糟糠、粗布充饥、御寒，勉强度日。他承认任何人可以以适当的方法来谋生，又深感自己拙于生计，甚至连最起码的生活需求都无法得到满足。顾念自身如此勤苦，而“人皆尽获宜”，于理实在不通。“理也可奈何，且为陶一觞”，无可奈何，只有借酒浇愁，抚慰内心的愤愤不平。这首诗于怨中有坦然，坦然中又有怨语，表现出诗人复杂的内心世界。
陶渊明（约365~427年），名潜，字元亮，别号五柳先生，私谥靖节，世称靖节先生，一说寻阳郡柴桑县（今江西九江）人，另一说江西宜丰人，东晋末到南朝刘宋初期杰出的诗人、辞赋家、散文家。被誉为“隐逸诗人之宗”“田园诗派之鼻祖”。是江西首位文学巨匠。曾任江州祭酒、建威参军、镇军参军、彭泽县令等职，最末一次出仕为彭泽县令，八十多天便弃职而去，从此归隐田园。他是中国第一位田园诗人，被称为“古今隐逸诗人之宗”，有《陶渊明集》。
昔禹平水土，而使益驱禽，涤荡川谷兮栉梳山林，是以神奸形于九鼎，而异物来臻。故丰狐文豹释其表，间尾驺虞献其珍；夸父独鹿祓其豪，青马三骓弃其群。此以其壮而残其生者也。
若夫熊狚之游临江兮，见厥功以乘危。夔负渊以肆志兮，杨震声而衣皮。处闲旷而或昭兮，何幽隐之罔随。鼷畏逼以潜身兮，穴神丘之重深。终或饵以求食兮，焉凿之而能禁？诚有利而可欲兮，虽希觌而为禽。故近者不称岁，远者不历年；大则有称于万年，细者为笑于目前。
夫猕猴直其微者也，犹系累于下陈。体多似而匪类，形乘殊而不纯。外察慧而内无度兮，故人面而兽心，性褊浅而干进兮，似韩非之囚秦。扬眉额而骤呻兮，似巧言而伪真。藩从后之繁众兮，犹伐树而丧邻。整衣冠而伟服兮，怀项王之思归，耽嗜欲而眄视兮，有长卿之妍姿。举头吻而作态兮，动可增而自新。沐兰汤而滋秽兮，匪宋朝之媚人。终蚩弄而处绁兮，虽近习而不亲。多才使其何为兮？固受垢而貌侵。姿便捷而好技兮，超超腾跃乎岑喦。既投林以东避兮，遂中冈而被寻。
婴徽缠以拘制兮，顾西山而长吟。缘榱桷以容与兮，志岂忘乎邓林？庶君子之嘉惠，设奇视以尽心。且须臾以永日，焉逸豫而自矜？斯伏死于堂下，长灭没乎形神。
下载PDF
查看PDF效果
曹植
阮籍