孟母断织

《韩诗外传》〔两汉〕

　　孟子少时，诵，其母方织。孟子促也中止。有顷，复诵。其母知其喧也，呼而问之：“何为中止？”对曰：“有所失，复得。”其母引刀裂其织，曰：“此织断，能复续乎？”自是之后，孟子不复喧矣。

完善

写人学习道理

译文及注释

译文
　　孟子年少时，有一次，他在背诵诗文，他的母亲在一旁纺织。孟子突然停了下来。过了一会儿，又开始吟诵。他的母亲知道他因分心而忘记了，叫住了他就问：“为什么要中间停顿？”孟子回答说：“忘记了，一会儿又记起来。”孟子的母亲拿起刀子就割断自己的织物，说：“这个织物割断了，能够再次接上去吗？”从此以后，孟子读书就专心了，不再忘记。

注释
少：年纪轻。
诵：背诵。
方：在。
促然：突然。
有顷：过了一会。
喧：通“谖”，忘记。
何为：即“为何”，为什么。
有所失：忘记，记不得。
自是

展开阅读全文

猜您喜欢

悲歌

刘辩〔两汉〕

天道易兮我何艰，弃万乘兮退守蕃。
逆臣见迫兮命不延，逝将去汝兮适幽玄。

完善

同声歌

张衡〔两汉〕

邂逅承际会，得充君后房。
情好新交接，恐栗若探汤。
不才勉自竭，贱妾职所当。
绸缪主中馈，奉礼助蒸尝。
思为莞蒻席，在下蔽匡床。
愿为罗衾帱，在上卫风霜。
洒扫清枕席，鞮芬以狄香。
重户结金扃，高下华灯光。
衣解巾粉御，列图陈枕张。
素女为我师，仪态盈万方。
众夫希所见，天老教轩皇。
乐莫斯夜乐，没齿焉可忘。

完善

伯余作衣

《淮南子》〔两汉〕

　　伯余之初作衣也，緂麻索缕，手经指挂，其成犹网罗。后世为之机杼胜复，以便其用，而民得以揜形御寒。

完善