清江引·春光荏苒如梦蝶
刘时中〔元代〕
春光荏苒如梦蝶,春去繁华歇。风雨两无情,庭院三更夜,明日落红多去也。
译文及注释
译文
春天的美好时光总是而逝就像是庄周的一场梦,它一离去所有繁华热闹便已停歇。风雨总是那般无情,在深夜吹打着庭院的花朵,明日一早起来肯定是百花凋零、落红遍地。
注释
荏苒(rěn rǎn):指(时间)渐渐过去。
梦蝶:历史典故。出自《庄子》。这个故事一般称作“庄周梦蝶”。
歇:休息、停止。
简析
《清江引·春光荏苒如梦蝶》是一曲惜春、伤春之作,作者以简洁明快的语言,诉说自己对于春光流逝的叹惋之情,哀而不伤,显得达观、自然。此曲仅用二十九字,便描画了梦蝶、春风、春雨、落红等意象,勾勒出一幅色彩绚丽春去落红的图画,表达了对美好事物易逝的惋惜与无奈。
刘时中
刘时中 [元] (约元成宗大德年间前后在世),洪都(今江西南昌)人,元代散曲家。生卒年、生平、字号均不详,约元成宗大德年间前后在世。官学士,时中工作曲,今存小令六十余支,套数三四首,以水仙子西湖四时渔歌最著名。► 20篇诗文 ► 170条名句
越台怀古
萨都剌〔元代〕
越王故国四围山,云气犹屯虎豹关。
铜兽暗随秋露泣,海鸦多背夕阳还。
一时人物风尘外,千古英雄草莽间。
日暮鹧鸪啼更急,荒台丛竹雨斑斑。
偶阅昌国志赋得补陀洛迦山图
吴莱〔元代〕
甬东东际控东荒,蓬莱北界跨石梁。
天风吹来黑水国,海雨洒过青龙洋。
宝陀山高此孤绝,善财洞近争巉裂。
黄金沙土结香云,白玉树花飘瘴雪。
扶桑岛上接鳀人,棋子湾头望马秦。
安期先生脱赤舄,羲和女子扶朱轮。
晨鸡鸣声日观立,老蜃楼台潮候急。
释迦方域舶船通,娑竭世家宫殿湿。
君不见,海人稽首扣海矶,鲛鼍不动护仙衣。
紫竹㫋檀何处所,毗陵频伽独飞舞。
扫码下载客户端会员免广告
扫码下载APP会员免广告