对雪献从兄虞城宰

译文及注释

译文
昨夜我们一起在梁园里游玩，小弟我很寒冷，兄长你却不知道。
独自来到庭院里，看那雪中玉树，真为那连理树枝而伤心断肠。

注释
虞城:唐时宋州睢阳郡有虞城县。今河南省虞城县。
梁园：在唐时宋州（今河南商丘），一名梁苑，汉代梁孝王的游赏之地。
玉树：雪中树。
连枝：古诗：“况我连枝树。与子同一身。”

简析

　　《对雪献从兄虞城宰》是一首五言绝句。诗的前两句设置了一个场景，写弟弟在梁园中忍受寒冷，而兄长却不知；后两句运用比喻，将兄弟比作庭前的玉树和连枝，表现了兄弟之间不可分割的血肉联系和深厚的情感纽带。整首诗情感深挚，透出一种无奈、遗憾和求援之感。