韩信始为布衣时

　　淮阴侯韩信者，淮阴人也。始为布衣时，贫无行，不得推择为吏，又不能治生商贾。常从人寄食饮，人多厌之者。尝从下乡亭长乞食，数月，亭长妻患之，乃晨炊床食。食时信往，不为具食。信怒，竟绝去。数年后，信封淮阴侯，见下乡亭长，赐百钱，曰：“公，小人也，为德不卒。”

完善

译文及注释

译文
　　淮阴侯韩信，是淮阴人。最初是平民时，生活贫穷，没突出的品行，不能被人推举担任官吏；又不能做买卖谋生，经常向人乞讨食物，人们大多厌恶他。他曾经向下乡地方的亭长乞讨食物，几个月后，亭长的妻子（对这件事）非常担忧，于是每天早晨做好饭端到房间去吃。等到了吃饭的时候韩信来了，不为他准备食物。韩信很气愤，最终离去不再回来。多年后，韩信被封为淮阴侯，见到了下乡的亭长，赏赐百钱，说：“你，一个没见识的人，积德行善之事未能一贯做下去。”

注释
布衣：平民。
无行：没突出的品行。
推择：推举挑选。推：推举，择：挑选。
治生商贾：做买

展开阅读全文 ∨

猜您喜欢

卷耳

诗经·国风·周南〔先秦〕

采采卷耳，不盈顷筐。嗟我怀人，寘彼周行。
陟彼崔嵬，我马虺隤。我姑酌彼金罍，维以不永怀。
陟彼高冈，我马玄黄。我姑酌彼兕觥，维以不永伤。
陟彼砠矣，我马瘏矣。我仆痡矣，云何吁矣。

完善

老马识途

韩非〔先秦〕

　　管仲、隰朋从于桓公而伐孤竹，春往冬返，迷惑失道。管仲曰：“老马之智可用也。”乃放老马而随之，遂得道。行山中无水，隰朋曰：“蚁冬居山之阳，夏居山之阴。蚁壤一寸而仞有水。”乃掘地，遂得水。以管仲之圣而隰朋之智，至其所不知，不难师于老马与蚁。今人不知以其愚心而师圣人之智，不亦过乎？

完善

乌鹊歌二首

韩凭妻何氏〔先秦〕

南山有乌，北山张罗。乌自高飞，罗当奈何！

乌鹊双飞，不乐凤凰，妾是庶人，不乐宋王！

完善