青杏儿·秋
朱栴〔明代〕
午枕梦初残,高楼上,独凭阑干。清商应律金风至,砧声断续,笳音幽怨,雁阵惊寒。
景物不堪看,凝眸处愁有千般。秋光淡薄人情似,迢迢野水,茫茫衰草,隐隐青山。
译文及注释
译文
午睡的梦刚醒,我独自在高楼上靠着栏杆。秋风应和着节令吹来,带着清凄的声响;捣衣声时断时续,胡笳的调子满是深沉的哀怨,雁群也被这寒意惊起,排阵飞行。
眼前的景物实在不忍心细看,凝视之处,心里翻涌着千般愁绪。这秋天的景色清淡稀薄,人情竟也像这般凉薄;远处是漫漫的野外流水,广阔的枯萎野草,还有那隐约的青山。
注释
青杏儿:词牌名。
清商:古五音之一,商声。
应律:应和乐律。
金风:秋风。
砧声断续:意思是时不时传来捣衣声。
雁阵:群雁飞行的行列整齐,好像军队布阵一样。
凝眸:眼神集中不流
简析
词的上片先描绘词人独自凭栏远眺的情景,渲染了秋日的凄凉与哀愁,暗示内心的哀愁;下片直接抒发了词人对眼前景物的愁苦感受和对世态炎凉的感慨,映射出他内心的空旷与迷茫。这首词通过细腻的景物描绘与深沉的情感抒发,展现了一幅秋日独凭高楼的凄清画面,传达出词人内心的愁苦与孤寂。
朱栴
朱栴一般指朱木旃。朱栴(zhān音毡)(1378.2.6.—1438.8.23.),汉族。安徽凤阳人。明太祖朱元璋的第16皇子,号凝真、凝真子。明洪武戊午即洪武十一年正月壬午(初九日)(1378年2月6日),出生于明朝最初的都城应天府(即金陵,今江苏南京市)。正统三年八月乙卯初三日(1438 年.8月23日)病逝,享年61岁。逝世后,埋葬在今宁夏同心县韦州明王陵。朱栴死后,被明英宗谥曰“靖”,史称“庆靖王”、“大明庆靖王朱栴”。朱栴是庆王府第一代庆王,他历经洪武、建文、永乐、洪熙、宣德、正统六朝,在宁夏生活45个春秋。► 5篇诗文 ► 23条名句
领解后谢主司
唐寅〔明代〕
壮心未宜逐樵渔,泰运咸思备扫除。
剑责百金方折阅,玉遭三黜忽沽诸。
红绫敢望明年饼,黄绢深惭此日书。
三策举场非古赋,上天何以得吹嘘。
送徐子春往四川
卢儒〔明代〕
千峰明月夜猿啼,雁自南来客自西。
远近水声滩上下,周回山色路高低。
石门驿畔沽春酒,松子矶边候晓鸡。
回首姑苏渺何处,想应吟遍卷中题。
游青碧溪记
李元阳〔明代〕
溪在点苍山马龙峰之南。正德庚辰,予尝游焉。嘉靖辛丑,郡守杨公邛崃招予复至溪上。丙辰,又同郡马公元冈、任公积斋,深穷其源。
源出山下石涧,涌沸为潭,深丈许,明莹不可藏针。小石布底,累累如卵如珠,青绿白黑,丽于宝玉,错如霞绮。才有坠叶到潭面,鸟随衔去。潭三面石崖,其净如拭,纤尘不住。观玩久之。乃侧上左崖石罅中,避雨而坐,俯瞰潭水,更互传杯,不觉尽醉。右崖有“禹穴”二字,杨公所刻。出潭东行,见石上流泉渐靡成渠最滑不可着足,有轻蹑者,辄失脚落。中潭深两丈许,以水明见底,人多狎易之,不知其叵测也。下潭水光深青色,中潭鸦碧色,上潭鹦绿色,水石相因,水光愈浮,石色愈丽。予每至溪上,縠纹璧影,印心染神,出溪虽涉人事,而幽光在目,屡月不能忘。
缘溪而出,水之所经,因地赋形,圆者如镜,曲者如初月,各有姿态,皆可亭以赏其趣。马、任二公尝建“濯缨亭”,今废矣。此溪四时不竭,灌溉千亩,人称为“德溪”云。