围炉夜话·教儿宜严待人宜敬

　　教小儿宜严，严气足以平躁气；待小人宜敬，敬心可以化邪心。

译文及注释

译文
　　教导孩子应该严格，严正之气足以平复他们的浮躁之气，使他们安静地学习。对心思不正的小人，最好以尊重而谨慎的心待他，使他们摒弃内心的邪念。

注释
严气：严正之气。
小人：识见浅薄、人格卑鄙之人。
敬心：敬重的心态。
邪心：不正当的思想念头。

　　这篇短文简洁地阐述了教育子女与对待小人的智慧。文中说明教育小孩应严格，以严谨的态度平息其浮躁之气；对待品行不端的人则应保持敬意，以恭敬之心感化其邪恶之心，体现了因材施教、以柔克刚的处世哲学和教育观念。

王永彬（1792年2月15日－1869年3月7日），字宜山，人称宜山先生，湖北荆州府枝江（今湖北宜都）人，清代学者，一生经历了乾隆、嘉庆、道光、咸丰、同治五个时期。著有《围炉夜话》，与洪应明之《菜根谭》、陈继儒之《小窗幽记》共称为“处世三大奇书”。

猜您喜欢

里中曾屡到，不忍看荒庐。
乔木惊新伐，斋名想旧除。
犹思牵幌入，恍忆出门初。
牖下三竿竹，依依尚识余。

青山围一县，隐隐见人家。
乱石江边出，孤帆带日斜。
翠添官舍柳，香泛驿楼花。
不见陶彭泽，湓城起暮鸦。

　　伯乐《相马经》有‘隆颡蛈日，蹄如累麹’之语。其子执《马经》以求马。出见大蟾蜍，谓其父曰：“得一马，略与相同；但蹄不如累麹尔！”伯乐知其子之愚，但转怒为笑曰：“此马好跳，不堪御也。”所谓‘按图索骥’也。