庆宣和·春晚病起
张可久〔元代〕
燕子来时人未归,肯误佳期?一对灯花玉蛾飞,报报喜,报喜!
译文及注释
译文
燕子归来时人却还未归家,难道要错过这美好时光?灯花好似玉般的飞蛾轻舞,它们在传递好消息,一遍遍报喜,真是喜讯连连!
注释
佳期:指美好的时光。
灯花:灯蕊余烬结成花瓣的表状,旧时迷信者认为它是喜事的预兆。
张可久
张可久(约1270年~约1350年),字小山(《录鬼簿》);一说名伯远,字可久,号小山(《尧山堂外纪》);一说名可久,字伯远,号小山(《词综》);又一说字仲远,号小山(《四库全书总目提要》),庆元(治所在今浙江宁波鄞州区)人,元朝著名散曲家、剧作家,与乔吉并称“双壁”,与张养浩合为“二张”。现存小令800余首,为元曲作家最多者,数量之冠。他仕途失意,诗酒消磨,徜徉山水,作品大多记游怀古、赠答唱和。擅长写景状物,刻意于炼字断句。讲求对仗协律,使他的作品形成了一种清丽典雅的风格。► 251篇诗文 ► 187条名句
折桂令·赠罗真真
乔吉〔元代〕
罗浮梦里真仙,双锁螺鬟,九晕珠钿。晴柳纤柔,春葱细腻,秋藕匀圆。酒盏儿里央及出些腼腆,画帧儿上唤下来的婵娟。试问尊前,月落参横,今夕何年?
折桂令·过多景楼
周文质〔元代〕
滔滔春水东流。天阔云闲,树渺禽幽。山远横眉,波平消雪,月缺沉钩。桃蕊红妆渡口,梨花白点江头。何处离愁?人别层楼,我宿孤舟。
山坡羊·北邙山怀古
张养浩〔元代〕
悲风成阵,荒烟埋恨,碑铭残缺应难认。知他是汉朝君,晋朝臣?
把风云庆会消磨尽,都做北邙山下尘。便是君,也唤不应;便是臣,也唤不应!