有女篇

傅玄〔魏晋〕

有女怀芬芳，媞媞步东厢。
蛾眉齿翠羽，明目发清扬。
丹唇医皓齿，秀色若圭璋。
巧笑露权靥，众毛不可详。
令仪希世出，无乃古毛嫱。
头安金步摇，耳系明月珰。
珠环约素腕，翠羽垂鲜光。
文袍缀藻黼，玉体映罗裳。
容华既已艳，志节拟秋霜。
徽音冠青云，声响流四方。
妙哉英媛德，宜配侯与王。
灵应万世合，日月时相望。
媒氏陈束帛，羔雁鸣前堂。
百两盈中路，起若鸾凤翔。
凡夫徒踊跃，望绝殊参商。

完善

女子少女赞美

译文及注释

译文
有一位女子满怀芬芳，安详舒缓地行走在东厢房。
她的蛾眉像翠鸟的毛羽，眉目清秀目光明亮。
红红的嘴唇遮住了洁白的牙齿，秀丽的容色如珪似璋。
笑起来脸颊上现出两个小酒窝，妩媚之处多得难以说周详。
她的容貌仪态举世罕有，难道她就是古代的美女毛嫱。
她头上戴着金光闪闪的步摇，明月珠挂在耳垂上。
珍珠手镯套着她洁白的手腕，首饰上翠鸟的图形闪烁着明亮的光。
衣袍上绣着美丽的花纹，玉体映照着丝绸的衣裳。
容颜已是绝世超群，志节更是高洁如同秋霜。
她美妙的名声直上青云，名声流向四面八方。

傅玄（217~278年），字休奕，北地郡泥阳（今陕西铜川耀州区东南）人，西晋初年的文学家、思想家。出身于官宦家庭，祖父傅燮，东汉汉阳太守。父亲傅干，魏扶风太守。

完善

猜您喜欢

咏二疏

陶渊明〔魏晋〕

大象转四时，功成者自去。
借问衰周来，几人得其趣？
游目汉廷中，二疏复此举。
高啸返旧居，长揖储君傅。
饯送倾皇朝，华轩盈道路。
离别情所悲，余荣何足顾！
事胜感行人，贤哉岂常誉！
厌厌阎里欢，所营非近务。
促席延故老，挥觞道平素。
问金终寄心，清言晓未悟。
放意乐余年，遑恤身后虑！
谁云其人亡，久而道弥著。

完善

内顾诗二首·其二

潘岳〔魏晋〕

独悲安所慕，人生若朝露。
绵邈寄绝域，眷恋想平素。
尔情既来追，我心亦还顾。
形体隔不达，精爽交中路。
不见山上松，隆冬不易故。
不见陵涧柏，岁寒守一度。
无谓希见疏，在远分弥固。

完善

秋胡行

曹丕〔魏晋〕

朝与佳人期，日夕殊不来。
嘉肴不尝，旨酒停杯。
寄言飞鸟，告余不能。
俯折兰英，仰结桂枝。
佳人不在，结之何为？
从尔何所之？乃在大海隅。
灵若道言，贻尔明珠。
企予望之，步立踟蹰。
佳人不来，何得斯须。

完善