过闽关

刘基〔明代〕

关头雾露白蒙蒙，关下斜阳照树红。
过了秋风浑未觉，满山粳稻入闽中。

完善

地方写景

译文及注释

译文
闽关上云雾迷漫，白茫茫一片，关下西下的斜阳将秋树照得艳红。
秋风吹来，就好像一点也没感觉到，进入闽中，眼前所看到的只有满山遍野的粳稻了。

注释
闽关：指位于福建的武夷山的关隘，是由赣入闽的必经之地。闽，福建的别称。
关头：即关上。
雾露：即云雾。
浑：全。
粳（jīng）稻：水稻的一种，茎秆较短，米粒短而粗。

参考资料：完善

1、迟乃义著．明人绝句的诗情画意．吉林文史出版社．1997.06．第7页

创作背景

　　这首诗创作于元末，具体时间不详。作者跨越关山入闽看到祖国的大好河山，心中愉悦之情难以言表，于是写下这首诗。

参考资料：完善

1、白寿彝等主编．韩兆琦等选注,文史英华诗卷．湖南出版社．1993.12．第870页

2、

简析

　　《过闽关》是一首七言绝句，这首诗写过闽关时所见到的情景，诗的前两句写过闽关所见的景色；后两句写入闽中的欣喜之情。这首诗情景交融，生机盎然，诗中所取的意象都是闻关上下寻常之景：雾露、晚林、秋风、粳稻，却于独特的剪裁毅和心理知觉描写中，透出诗人一种亲近而愉悦的心境。

完善

赏析

　　刘基这首诗主要写过闽关时所见到的情景，前两句写过闽关所见的景色；后两句写入闽中的欣喜之情。

　　这首诗以动写静，诗人于清晨时分登上闽关，此时关头被露滴雾罩，白茫茫一片；而当他走到山下，已是傍晚时分，秋树一片嫣红。诗人穿越的山路上的景物和感受固然丰富，却也免不了历经艰辛和山姿水色。然而，诗人并未描绘这些纷杂的景物和感受，而是选取了关头和关下两幅静止而深刻的画面：白雾和红树。这些画面或许是一日之中记忆最清晰、最典型的美景。诗人将它们紧凑地连接在一起，句中使用“关头”、“关下”标明不同地点，“雾露”、“斜阳”暗示时间的流转，犹如电影的镜头组合一般，营造出一种动势的连续感。于是该

刘基（1311年7月1日－1375年5月16日）字伯温，谥曰文成，元末明初杰出的军事谋略家、政治家、文学家和思想家，明朝开国元勋，汉族，浙江文成南田（原属青田）人，故时人称他刘青田，明洪武三年（1370）封诚意伯，人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师，谥号文成，后人又称他刘文成、文成公。他以神机妙算、运筹帷幄著称于世。刘伯温是中国古代的一位传奇人物，至今在中国大陆、港澳台乃至东南亚、日韩等地仍有广泛深厚的民间影响力。

完善

猜您喜欢

敤首作画

佚名〔明代〕

　　画嫘，舜妹也，画始于嫘，故曰：画嫘。《画史绘要》

　　敤首脱舜予瞍象之害，则造化在手，堪作画祖。《画麈》

完善

放歌

张煌言〔明代〕

吁嗟乎！
沧海扬尘兮日月盲，神州陆沉兮陵谷崩！
藐孤军之屹立兮，呼癸呼庚。
余悯此孑遗兮，遂息机而寝兵。
方壶圆峤兮，聊驾税以薶名。
神龙鱼腹兮，罹此豫且之罾。
余生则中华兮，死则大明，
寸丹为重兮，七尺为轻。
维彼文山兮，亦羁絏于燕京，
黄冠故乡兮，非余心之所馨。
欲慷慨而自裁兮，既束缚而严更，
学谢公以绝粒兮，奈群喙之相并。
等鸿毛于一掷兮，何难谈笑而委形，
忆唐臣之啮齿兮，视鼎镬其犹冰。
念先人之践土兮，愧忠孝之无成。
翳嗣子于牢笼兮，痛宗祀之云倾。
已矣夫！荀琼谢玉兮，亦有时而凋零。
余之浩气兮，化为风霆；
余之精魂兮，变为日星。
尚足留纲常于万祀兮，垂节义于千龄。
夫何分孰为国祚兮，孰为家声。
歌以言志兮，肯浮慕兮箕子之贞？
若以拟乎正气兮，或无愧乎先生。

完善

蜀鸡与乌鸦

《燕书》〔明代〕

　　豚泽之人养蜀鸡，有文而赤翁。有群雓周周鸣。忽晨风过其上，鸡遽翼诸雓，晨风不得捕，去。

　　已而有乌来，与雓同啄。鸡视之兄弟也。与之上下，甚驯。乌忽衔其雓飞去。鸡仰视怅然，似悔为其所卖也。

完善