明月篇

傅玄〔魏晋〕

皎皎明月光，灼灼朝日晖。
昔为春蚕丝，今为秋女衣。
丹唇列素齿，翠彩发蛾眉。
娇子多好言，欢合易为姿。
玉颜盛有时，秀色随年衰。
常恐新间旧，变故兴细微。
浮萍本无根，非水将何依。
忧喜更相接，乐极还自悲。

完善

女子愁情伤感

译文及注释

译文
我的心地十分皎洁就像那明月光，十分明亮又像那朝日的光辉。
从前我像春丝那样年轻貌美，如今却像秋衣那样担心被更换荒废。
从前的我红唇露出洁白的齿，像翠鸟的毛羽一般有着弯弯的蛾眉。
娇美的女子总会听到许多好话，欢会之时更容易显露出千姿百媚。
但如玉般的容颜也有盛极而衰之时，秀丽的姿色会随着年岁而变得老羸。
我常常担心丈夫爱上新人就会抛开我这旧人，这样重大的变故常会发生于细微。
我就像浮萍没有根，离开了水还能去依靠谁？
眼前忧喜更相接，乐极之时自己却感到忧惧和伤悲。

注释
灼灼：明亮的样

傅玄（217~278年），字休奕，北地郡泥阳（今陕西铜川耀州区东南）人，西晋初年的文学家、思想家。出身于官宦家庭，祖父傅燮，东汉汉阳太守。父亲傅干，魏扶风太守。

完善

猜您喜欢

彭祖长寿

葛洪〔魏晋〕

　　彭祖姓篯，讳铿，帝颛顼之玄孙也。殷未已七百六十七岁，而不衰老。王令采女乘辎軿往问道于彭祖。彭祖曰：“吾遗腹而生，三岁失母，遇犬戎之乱，流离西域，百有余年，加以少怙，丧四十九妻，失五十四子，数遭忧患，和气折伤，令肌肤不泽，荣卫焦枯，恐不得度世。所闻素又浅薄，不足宣传。”乃去，不知所在。其后七十余年，闻人于流沙之西见之。《神仙传》

完善

拟庭中有奇树诗

陆机〔魏晋〕

欢友兰时往。迢迢匿音徽。
虞渊引绝景。四节逝若飞。
芳草久已茂。佳人竟不归。
踯躅遵林渚。惠风入我怀。
感物恋所欢。采此欲贻谁。

完善

读山海经十三首·其十二

陶渊明〔魏晋〕

鸱鴸见城邑，其国有放士。
念彼怀王世，当时数来止。
青丘有奇鸟，自言独见尔；
本为迷者生，不以喻君子。

完善