咏怀·二妃游江滨

阮籍〔魏晋〕

二妃游江滨，逍遥从风翔。
交甫解环佩，婉娈有芬芳。
猗靡情欢爱，千载不相忘。
倾城迷下蔡，容好结中肠。
感激生忧思，萱草树兰房。
膏沐为谁施，其雨怨朝阳。
如何金石交，一旦更离伤。

完善

女子爱情言志

译文及注释

译文
两位神女在江边游玩，逍遥自在随风飘荡。
郑交甫把她们所赠的玉珮藏在怀中，两位神女是那样的柔婉美好怀中玉珮还留着她们的芬芳。
她们和顺缠绵表达了欢爱之情，千年万载永不会忘。
她们倾城倾国的美貌可以惑阳城迷下蔡，郑交甫对她们的爱慕确是出自衷肠。
因交甫的爱慕她们情感激荡而又忧思难忘，甚至想把忘忧的萱草种在闺房。
梳妆打扮究竟是为了谁？盼望着下雨却偏偏出了太阳。
为什么本应是金石一般坚固的情谊，一旦化成了离别断绝的悲伤。

注释
二妃：指江妃二女。江妃是扬子江神女。
婉娈：柔婉美好的样子。

展开阅读全文

简析

　　《咏怀其四》是一首五言古诗，这首诗借用郑交甫江滨遇神女的故事来抒写情怀。与故事传说不同的是，诗的前半部分从郑交甫着笔，诗的后半部分转写神女的感慨忧思。诗中的二妃虽是神女，但也如同一般女子那样有对情爱的追求。整首诗歌中的形象自有其客观的意义，抒发了普天之下多情女子在爱情遭受挫折之时内心的悲伤，诗人想借神女的故事抒发自己理想破灭的苦闷和悲哀。

完善

阮籍

64篇诗文

783条名句

阮籍(210～263)，三国魏诗人。字嗣宗。陈留（今属河南）尉氏人。竹林七贤之一，是建安七子之一阮瑀的儿子。曾任步兵校尉，世称阮步兵。崇奉老庄之学，政治上则采谨慎避祸的态度。阮籍是“正始之音”的代表，著有《咏怀》《大人先生传》等。

猜您喜欢

百足之虫，至死不僵。

吾家有娇女，皎皎颇白皙。
小字为纨素，口齿自清历。
鬓发覆广额，双耳似连璧。
明朝弄梳台，黛眉类扫迹。
浓朱衍丹唇，黄吻烂漫赤。
娇语若连琐，忿速乃明集。
握笔利彤管，篆刻未期益。
执书爱绨素，诵习矜所获。
其姊字惠芳，面目粲如画。
轻妆喜楼边，临镜忘纺绩。
举觯拟京兆，立的成复易。
玩弄眉颊间，剧兼机杼役。
从容好赵舞，延袖象飞翮。
上下弦柱际，文史辄卷襞。
顾眄屏风画，如见已指擿。
丹青日尘暗，明义为隐赜。
驰骛翔园林，果下皆生摘。
红葩缀紫蒂，萍实骤柢掷。
贪华风雨中，眒忽数百适。
务蹑霜雪戏，重綦常累积。
并心注肴馔，端坐理盘鬲。
翰墨戢闲案，相与数离逖。
动为垆钲屈，屐履任之适。
止为荼荈据，吹嘘对鼎立。
脂腻漫白袖，烟熏染阿锡。
衣被皆重地，难与沉水碧。
任其孺子意，羞受长者责。
瞥闻当与杖，掩泪俱向壁。

完善

灾异免策三公诏

曹丕〔魏晋〕

　　灾异之作，以遣元首。而归过股肱，岂禹、汤罪己之义乎？其令百官，各虔厥职。后有天地之眚，勿复劾三公。

完善