高阳应为室家

高阳应造屋

《吕氏春秋》〔先秦〕

　　高阳应将为室家，匠对曰:“未可也。木尚生，加涂其上，必将挠。以生为室，今虽善，后将必败。”高阳应曰：“缘子之言，则室不败也。木枯则益劲，涂干则益轻，以益劲任益轻，则不败。”

　　匠人无辞而对，受令而为之。室之始成也善，其后果败。

　　高阳应好小察，而不通乎大理也。

完善

文言文寓言故事

译文及注释

译文
　　高阳应打算建造房舍，术匠答复说：“现在还不行。木料的水分未干，上面再涂抹上泥，一定会被压弯。用湿木料盖房子，现时虽然很好，以后一定要倒塌。”高阳应说：“照你所说，房子恰恰不会倒塌。木料越干就会越结实有力，泥越干就会越轻，用越来越结实的东西承担越来越轻的东西，肯定不会倒坍。”

　　匠无言以对，只好奉命而行。房子刚落成时很好，后来果然倒塌了。

　　高阳应是喜在小处明察，却不懂得大道理啊！

注释
室家：房屋，房舍。
匠：古代专指木工。
生：这里指木材伐下不久，水分未干。
涂：抹泥。
挠：弯

展开阅读全文

简析

　　高阳应计划建造房屋，工匠提醒他木材还未干，若此刻刷漆，将来房屋会变形。高阳应却自信地认为，木材干燥后会更加坚固，刷漆后的木材也更轻便，因此房屋不会有问题。工匠无法说服他，只能按他的要求建造。房屋初建成时看似完好，但不久后果然出现了问题。这则故事揭示了高阳应忽视了基本的建筑原理和大局考虑，这告诫人们，在处理问题时，要把握整体的原则和规律，不能不懂装懂，否则可能会因小失大，导致不良后果。

完善

猜您喜欢

绿衣

诗经·国风·邶风〔先秦〕

绿兮衣兮，绿衣黄里。心之忧矣，曷维其已？
绿兮衣兮，绿衣黄裳。心之忧矣，曷维其亡？
绿兮丝兮，女所治兮。我思古人，俾无訧兮。
絺兮绤兮，凄其以风。我思古人，实获我心。

完善

佹诗

佚名〔先秦〕

天下不治，请陈佹诗：
天地易位，四时易乡。
列星殒坠，旦暮晦盲。
幽闇登昭，日月下藏。
公正无私，反见从横。
志爱公利，重楼疏堂。
无私罪人，憼革贰兵。
道德纯备，谗口将将。
仁人绌约，敖暴擅强。
天下幽险，恐失世英。
螭龙为蝘蜓，鸱枭为凤凰。
比干见刳，孔子拘匡。
昭昭乎其知之明也，拂乎其遇时之不详也。
郁郁乎其欲礼义之大行也，闇乎天下之晦盲也。
皓天不复，忧无疆也。
千岁必反，古之常也。
弟子勉学，天不忘也。
圣人共手，时几将矣。
与愚以疑，愿闻反辞。
其小歌曰：念彼远方，何其塞矣。
仁人绌约，暴人衍矣。
忠臣危殆，谗人服矣。
琁玉瑶珠，不知佩也。
襍布与锦，不知异也。
闾娵子奢，莫之媒也。
嫫母力父，是之喜也。
以盲为明，以聋为聪；
以危为安，以吉为凶。
呜呼上天！曷维其同。

完善

自暴自弃岂不哀哉

孟子〔先秦〕

　　孟子曰：“自暴者，不可与有言也；自弃者，不可与有为也。言非礼义，谓之自暴也；吾身不能居仁由义，谓之自弃也。仁，人之安宅也；义，人之正路也。旷安宅而弗居，舍正路而不由，哀哉！”《孟子》

完善