经目之事，犹恐未真；背后之言，岂能全信？

译文一个人看到的事情都未必是真相，那么你从别人口中得到的信息，就一定要保持一个怀疑的态度，起码不要全然相信。

注释经目：过目。犹恐：仍然担心。岂能：怎能；哪能。

赏析此句表达了人们对真相的追求和对谣言、流言的警惕，提醒人们在面对信息时需要保持谨慎和客观态度的思想。