东北一枝花 -张哈哈
0:00 / 0:00 (朗诵:琼花)
12
播放列表
    初始的播放列表项
  • 0.25x
  • 0.5x
  • 0.75x
  • 1.0x
  • 1.25x
  • 1.5x
  • 2.0x
  • 列表循环
  • 随机播放
  • 单曲循环
  • 单曲播放

布谷飞飞劝早耕,舂锄扑扑趁春晴。

出自清代姚鼐的《山行·布谷飞飞劝早耕

译文布谷飞来飞去仿佛在劝说人们早些耕种,白鹭趁着天晴在天上扑打着翅膀。

注释舂锄:白鹭。扑扑:扑打翅膀。

赏析诗人用形象而整饬的对仗句式刻画两种鸟儿的活动,为写春耕营造一种正当其时的氛围,一“劝”字、一“趁”字,将布谷鸟和舂锄人格化,形象生动而富有情味,将春天的山乡点染得生机勃勃,又为下文写春耕营造了浓浓的氛围。

背诵 拼音 赏析 注释 译文

原文

姚鼐 姚鼐山行·布谷飞飞劝早耕

布谷飞飞劝早耕,舂锄扑扑趁春晴。
千层石树遥行路,一带山田放水声。

译文及注释

译文
布谷飞来飞去的劝说人们早些耕种,白鹭趁着天晴在天上扑打着翅膀。
在层层石树之间的路上行走,听得山里田园放水的声音。

注释
舂(chōng)锄:白鹭;
扑扑:扑打翅膀。

参考资料:完善

1、 钱仲联.元明清诗鉴赏辞典:上海辞书出版社,1994年:1265

赏析

  开头两句用形象而整饬的对仗句式刻画两种鸟儿的活动,为写春耕营造一种正当其时的氛围。布谷鸟即杜鹃,是人们再熟悉不过的,它在南方春天耕种季节鸣叫,它“播谷播谷”的叫声听上去就像在催人种谷一样,所以叫布谷鸟。一“劝”字,将布谷鸟的叫声人格化,形象生动而富有情味。舂锄即白鹭,它也是江南常见的一种鸟类,全身雪白,两腿细长,喜欢在水田与河边活动。这种鸟在水中起飞,很远就能听到翅膀打水的“扑扑”的声音,当它们成群地在清澈的水边、绿色的山野、湛蓝的碧空飞翔时是很美的,所以杜甫留下了“一行白鹭上青天”千古佳句。该诗中,作者着一“趁”字,同样将舂锄人格化,好像它明白风和日丽的大好春光转瞬即逝似的,因此要

展开阅读全文 ∨

简析

  《山行·布谷飞飞劝早耕》是一首七言绝句。前两句用形象而整饬的对仗句式刻画两种鸟儿的活动,为写春耕营造一种正当其时的氛围;三句写扣题发挥,从仰望的角度写山路之陡峭曲曲;末句写的是山乡农民放水播谷的繁忙景象。整首构思巧妙,语言清新雅丽,描写诗人山行所见所闻,赞美和歌唱大自然与山乡农民和谐的景象。
姚鼐

姚鼐

姚鼐(nài)(1731~1815)清代著名散文家,与方苞、刘大櫆并称为“桐城三祖”。字姬传,一字梦谷,室名惜抱轩(在今桐城中学内),世称惜抱先生、姚惜抱,安徽桐城人。乾隆二十八年(1763)中进士,任礼部主事、四库全书纂修官等,年才四十,辞官南归,先后主讲于扬州梅花、江南紫阳、南京钟山等地书院四十多年。著有《惜抱轩全集》等,曾编选《古文辞类纂》。► 746篇诗文 ► 281条名句

猜您喜欢

扫码下载

客户端会员免广告

扫码下载

APP会员免广告

© 2025 古诗文网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错