望梅止渴

　　魏武行役失汲道，军皆渴，乃令曰：‘前有大梅林，饶子，甘酸可以解渴。’士卒闻之，口皆出水，乘此得及前源。

译文及注释

译文
　　魏武帝曹操率部远行军，找不到取水的路，全军都很口渴。于是便传令说：“前面有大片的梅树林子，梅子很多，味道甜酸，可以解渴。”士兵听了这番话，口水都流出来了。利用这个办法得以赶到下一片水源地。

注释
行役：旧指因服兵役、劳役或公务而出外跋涉。
汲：从井里打水。

猜您喜欢

龙马紫金鞍，翠眊白玉覊。
照耀双阙下，知是襄阳儿。

秋月出中天，远近无偏异。
共照一光辉，各怀离别思。

达人贵自我，高情属天云。
兼抱济物性，而不缨垢氛。
段生蕃魏国，展季救鲁人。
弦高犒晋师，仲连却秦军。
临组乍不緤，对圭宁肯分。
惠物辞所赏，励志故绝人。
苕苕历千载，遥遥播清尘。
清尘竟谁嗣，明哲时经纶。
委讲缀道论，改服康世屯。
屯难既云康，尊主隆斯民。