咏雪诗

裴子野〔南北朝〕

飘飖千里雪，倏忽度龙沙。
从云合且散，因风卷复斜。
拂草如连蝶，落树似飞花。
若赠离居者，折以代瑶华。

完善

译文及注释

译文
千里大雪随风飘摇，顷刻之间便已度过黄沙。
它时而与云朵聚拢又散开，随风翻卷，时而倾斜。
拂过草丛，犹如蝴蝶比翼，落在树上，又像花卉齐放。
如果要将它赠给远离家乡的人，就折下一枝来，代替那珍贵的瑶华吧。

注释
飘飖：飘荡；飞扬。
倏忽：很快地。
瑶华：玉白色的花。有时借指仙花。

裴子野

裴子野（469—530），字几原，祖籍河东闻喜（今山西闻喜县），寓居吴兴故鄣（今浙江安吉）。南朝齐梁间著名史学家、文学家。太中大夫裴松之曾孙。官至鸿胪卿。因曾祖裴松之于宋时任吴兴郡故鄣令而留寓，故宅在今安吉县境内。在朝廷任官十余年，默然静守，安贫乐道，仅起茅屋数间，妻儿常苦饥寒。晚年笃信佛教。著作甚丰，有抄合后汉事40卷、《众僧传》20卷、《方国伎图》1卷、文集20卷等。► 3篇诗文

完善

猜您喜欢

杂绝句诗四首·其二

吴均〔南北朝〕

锦腰连枝滴，绣领合欢斜。
梦中难言见，终成乱眼花。

完善

石崇与王恺争豪

刘义庆〔南北朝〕

　　石崇与王恺争豪，并穷绮丽，以饰舆服。武帝，恺之甥也，每助恺。尝以一珊瑚树高二尺许赐恺，枝柯扶疏，世罕其比。恺以示崇。崇视讫，以铁如意击之，应手而碎。恺既惋惜，又以为疾己之宝，声色甚厉。崇曰：“不足恨，今还卿。”乃命左右悉取珊瑚树，有三尺四尺、条干绝世，光彩溢目者六七枚，如恺许比甚众。恺惘然自失。

完善

团扇歌二首·其二

桃叶〔南北朝〕

团扇复团扇，持许自障面。
憔悴无复理，羞与郎相见。

完善