咏雪诗

裴子野〔南北朝〕

飘飖千里雪，倏忽度龙沙。
从云合且散，因风卷复斜。
拂草如连蝶，落树似飞花。
若赠离居者，折以代瑶华。

完善

译文及注释

译文
千里大雪随风飘摇，顷刻之间便已度过黄沙。
它时而与云朵聚拢又散开，随风翻卷，时而倾斜。
拂过草丛，犹如蝴蝶比翼，落在树上，又像花卉齐放。
如果要将它赠给远离家乡的人，就折下一枝来，代替那珍贵的瑶华吧。

注释
飘飖：飘荡；飞扬。
倏忽：很快地。
瑶华：玉白色的花。有时借指仙花。

裴子野

裴子野（469—530），字几原，祖籍河东闻喜（今山西闻喜县），寓居吴兴故鄣（今浙江安吉）。南朝齐梁间著名史学家、文学家。太中大夫裴松之曾孙。官至鸿胪卿。因曾祖裴松之于宋时任吴兴郡故鄣令而留寓，故宅在今安吉县境内。在朝廷任官十余年，默然静守，安贫乐道，仅起茅屋数间，妻儿常苦饥寒。晚年笃信佛教。著作甚丰，有抄合后汉事40卷、《众僧传》20卷、《方国伎图》1卷、文集20卷等。► 3篇诗文

完善

猜您喜欢

谢道韫咏絮

刘义庆〔南北朝〕

　　晋名将谢安，寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”兄女曰：“未若柳絮因风起。”公大笑乐。

完善

鹦鹉灭火

刘义庆〔南北朝〕

　　有鹦鹉飞集他山，山中禽兽辄相贵重，鹦鹉自念：虽乐不可久也，便去。后数日，山中大火。鹦鹉遥见，便入水濡羽，飞而洒之。天神言：“汝虽有志，意何足云也。”对曰：“虽知不能，然吾尝侨居是山，禽兽善行，皆为兄弟，不忍见耳。”天神嘉感，即为灭火。

完善

草堂寺寻无名法师诗

刘孝先〔南北朝〕

飞镜点青天，横照满楼前。
深林生夜冷，复阁上宵烟。
叶动花中露，湍鸣暗里泉。
竹风声若雨，山虫听似蝉。
摘果仍荷藉，酌水用花传。
一卮聊自饮，万事且萧然。

完善