遂适田氏之厩，从马医作役，而假食。

出自先秦列子的《岂辱马医》

完善

原文

列子《岂辱马医》

　　齐有贫者，常乞于城市。城市患其亟也，众莫之与。遂适田氏之厩，从马医作役，而假食。郭中人戏之曰：“从马医而食，不以辱乎？”乞儿曰：“天下之辱莫过于乞。乞犹不辱，岂辱马医哉？”

译文及注释

译文
　　齐国有个很贫穷的人，人人在城中乞讨。城里的人厌烦人总是来乞讨，所以没有人给人食物。人于是到姓田的贵族人家的马棚，跟随马医干活而（得到）食物。城里的人嘲笑人说：“跟从马医，手混口饭吃，不觉得耻辱吗？”乞丐回答：“天底下没有比乞讨更耻辱的事了。乞讨都不觉得耻辱，难道跟着马医吃饭会觉得耻辱吗？”

注释
患：讨厌。
亟（qì）：屡次，多次。
莫：没有人。
遂：于是，就。
适：到。
厩（jiù ）：马棚。
役：干活。
犹：还。
廓：通“郭”，城外。
假：凭借。

列子（大约公元前450年—公元前375年即战国年间，享年75岁），战国前期道家代表人物。名寇，又名御寇（“列子”是后人对他的尊称），华夏族，周朝郑国圃田（今河南省郑州市）人，古帝王列山氏之后。先秦天下十豪之一，著名的道学者、思想家、哲学家、文学家、教育家。对后世哲学、美学、文学、科技、养生、乐曲、宗教影响非常深远。著有《列子》，其学说本于黄帝老子，归同于老、庄。创立了先秦哲学学派贵虚学派（列子学）。是介于老子与庄子之间道家学派承前启后的重要传承人物。

完善

猜您喜欢

日出东南隅，照我秦氏楼。 —— 佚名《陌上桑》

文章憎命达，魑魅喜人过。 —— 杜甫《天末怀李白》

古之君子病其无能也，学之；今之君子耻其无能也，讳之。 —— 《格言联璧·学问类》

歌泣不成天已暮，悲风日夜起江生。 —— 魏禧《登雨花台》

当筵意气凌九霄，星离雨散不终朝，分飞楚关山水遥。 —— 李白《忆旧游寄谯郡元参军》

胸中有誓深于海，肯使神州竟陆沉？ —— 郑思肖《二砺》

海上众鸟不敢飞，中有鲤鱼长且肥。 —— 岑参《热海行送崔侍御还京》

苏小门前柳万条，毵毵金线拂平桥。 —— 温庭筠《杨柳八首·其三》

朝来嗔寂寞，不肯试新衣。 —— 《喻世明言·卷一》

灵台无计逃神矢，风雨如磐暗故园。 —— 鲁迅《自题小像》